Chatmonchy – DIARY ENTRY 2008-07-17 23:33

DIARY ENTRY 2008-07-17 23:33

北の大地 [高橋久美子]

北海道~でっかいど~ということで、やってきましたー。

いやー、夏の北海道涼しいわぁ。

でも、明日のライブは熱くなりますぜー!
最後にふさわしい、最高のライブを。

若若男女よ北海道へ集え!

あ、この写真、北海道のとあるお店のキャラ(?)。
うちのマネージャーW嬢にそっくりなんすよ~。
前にも一度アップしたんやけど、記念にもう一度。

とにかく明日、楽しみだよ!

クミコン
2008-07-17 23:33

user posted image

The northern land

Hokkaido~dekkaido(dekkai=large)~saying that, we’ve arrived.

Ahhh, Hokkaido in summer is so refreshing.

However, tomorrow’s LIVE will be hot-!
A fitting last LIVE.

nnn08, to Hokkaido !

Oh, this photo is of an undisclosed shop’s mascot (?).
It looks just like our manager, Ms. ‘W’~.
It’s been uploaded before but for old time’s sake, one more time.

Anyways, I’m looking forward to tomorrow.

Kumikon

2008-07-17 23:33

##**Chatmonchy hotness intermission**##

user posted image
This pic really captures the friendly nature of their relationship with the bands, just as kumikon mentioned.

DIARY ENTRY 2008-07-18 17:34

Tシャツ

私が昨日着てたTシャツは、ベースボールゴリラーでした。
もうすぐ、若若ラストライブ、頑張ろう!

エリコ
2008-07-18 17:34

user posted image

T-shirt

The T-shirt I wore yesterday was a Baseball-Gorilla one.
Almost the last nnn08 LIVE, I’ll do my best !

Eriko
2008-07-18 17:34

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: