Chatmonchy – Diary Entry 2008-08-04

STAFF DIARY 2008-08-04 00:28

激似!

空き時間に書いたメンバーとスタッフさんの似顔絵。
特徴つかんでいます。

2008-08-04 00:28

user posted image
user posted image
(reads: “I`m …sleeeepy…”)

Spitting image !

Portraits of the members and staff taken during free time.
They`ve grasped the characteristics.

2008-08-04 00:28

DIARY ENTRY 2008-08-04 19:21

ホーム

夏の一大イベント、ロッキンジャパンフェスが終わりました。
今年で三回目。

初のグラスステージは圧巻!後ろまでビッシリのお客さん。
えっちゃんは、倒れませんようにって神様にお願いしてたけど、本番は、めっちゃにこやかで、楽屋での心配は忘れてたね。
暑かったけど、ほんまに楽しめました。

ジャパンフェス、東京でのホームやなって思えました。

残りのフェスも頑張るぞ!
写真は、BIGMAMAのまおちゃんとチャットです。

クミコン
2008-08-04 19:21

user posted image

Home

The summer`s biggest single event, Rock in Japan Fes. has conluded.
Including this year`s, this is the third time.

Our first GRASS STAGE was the highlight ! Jammed with fans right to the back.
Ecchan was praying to God she wouldn`t collapse but during the actual performance she was all smiles, the backstage worries forgotten about.

It was hot but I honestly had a good time.
It made me think, Japan Fes., home (home as in baseball or soccer `home`) at Tokyo.

Gonna do my best at the remaining Fes.`s !
The photo is of Mao -chan from BIGMAMA and Chat`.

Kumikon.
2008-08-04 19:21

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: